Unter dem Titel »Träume« stellt die Berliner Cappella in Deutschland bislang überwiegend unbekannte A-cappella-Werke nordischer Komponist*innen, vor allem aus Finnland und Schweden vor, die zumeist traumhafte bzw. traumähnliche Szenen schildern oder träumerische Naturbeschreibungen enthalten. Dabei erklingen alle Stücke zweimal: einmal im Originaltext und einmal in deutscher Übertragung. Das wiederholte Hören ermöglicht einen tieferen Eindruck der Werke, indem beim Erklingen des Originaltextes das musikalische Erlebnis im Vordergrund steht, während die deutsche Übertragung stärker den Inhalt vermittelt.

Leitung: Sergi Gili Solé