LICHTAUS LICHTAN

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht St. Matthäus-Kirche © Kristina Nagel, Untitled, 2024 (Altarbild) / © Lukas Heerich, It was always you, 2025 (Stiefel) / © Guan Xiao, Which one is your sword? No. 2, 2023 (Skulptur im Vordergrund), Foto: © Leo Seidel
Im Zentrum von LICHTAUS LICHTAN stehen Konzepte des Dazwischen, des Unterwegsseins und der Transferräume: Phasen und Orte des Übergangs, Räume, die nicht als endgültige Destinationen gedacht sind, sondern als Zwischenstationen und Episoden des Wartens, der Reflexion sowie der Veränderung. Zustände zwischen Körperlichkeit und Körperlosigkeit, Diesseits und Jenseits, Realität und Fiktion, in denen das Abwesende ebenso bedrohlich wie schwerelos anwesend ist, fließen als Motive in alle Werke ein. Licht leitet metaphorisch die ebenso formale wie poetische und humorvolle Suchbewegung nach Verortung und Erkenntnis.
Die Praxis der beteiligten Künstler*innen verknüpft ein Nachdenken über die Gegenwart – geprägt von gesellschaftlicher Verunsicherung, existenzieller Fragilität und Endlichkeit – mit oft humorvollen Reflexionen über die Positionierung des eigenen Schaffens in der scheinbar überzeitlichen Kunstgeschichte. Der Titel zitiert eine Skizze des 2013 verstorbenen Künstlers Norbert Schwontkowski.
Mit Werken von Vitória Cribb, Doku, Lukas Heerich, Leiko Ikemura, Ju Young Kim, Isa Melsheimer, Kristina Nagel, Norbert Schwontkowski, Minh Lan Tran, Nicole Wermers, Wendi Yan, Guan Xiao.
Kuratiert von Anna-Catharina Gebbers
At the heart of ›Lightsoff Lightson‹ are concepts of the in-between, of being on the move and of transfer spaces: phases and places of transition, spaces that are not conceived as final destinations, but as intermediate stations and episodes of waiting, reflection and change. States between corporeality and incorporeality, this world and the beyond, reality and fiction, in which the absent is present both threateningly and weightlessly, flow as motifs into all works. Light metaphorically guides the formal and poetic search for location and insight.
The practice of the participating artists combines a considerations on the present – characterized by social uncertainty, existential fragility and finitude – with often humorous reflections on the positioning of their own work in the seemingly timeless history of art. The title quotes a sketch by the artist Norbert Schwontkowski, who died in 2013.
With works by Vitória Cribb, Doku, Lukas Heerich, Leiko Ikemura, Ju Young Kim, Isa Melsheimer, Kristina Nagel, Norbert Schwontkowski, Minh Lan Tran, Nicole Wermers, Wendi Yan, Guan Xiao
Curated by Anna-Catharina Gebbers

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht St. Matthäus-Kirche, Foto: © Leo Seidel

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht St. Matthäus-Kirche © Vitória Cribb, Observer, 2022, Foto: © Leo Seidel

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht St. Matthäus-Kirche © Kristina Nagel, Untitled, 2024 (Altarbild Hintergund) / © Lukas Heerich, It was always you, 2025 (Stiefel, Hintergrund) / © Guan Xiao, Which
one is your sword? No. 2, 2023 (Skulptur
Sockel, Vordergrund), Foto: © Leo Seidel

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht St. Matthäus-Kirche © Norbert Schwontkowski o.T. (Fenster, hinten rechts), 2002 / © Ju Young Kim, Waterline under the water, 2025 (hinten links) / © Micha Ullman, Stufen, 2012 (Bodenskulptur Vordergrund), Foto: © Leo Seidel

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht St. Matthäus-Kirche © Kristina Nagel, Untitled, 2024 (Altarbild im Hintergrund) / Guan Xiao, Which one is your sword? No. 2, 2023 (Skulptur auf dem Sockel im Hintergrund), Vadim Sidur, Antlitz, 1971 (Skulptur Vordergrund links), Foto: © Leo Seidel

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht St. Matthäus-Kirche © Kristina Nagel, Untitled, 2024
(Altarbild) / © Lukas Heerich, It was always you, 2025 (Stiefel) / © Guan Xiao, Which one is your sword? No. 2, 2023 (Skulptur Sockel) / Riemenschneider-Schule, Schmerzensmann, um 1500 (Skulptur Pfeiler), Foto: © Leo Seidel

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht, St. Matthäus-Kirche © DOKU, DOKU the Creator – Twelve Nidānas, 2025, Foto: © Leo Seidel

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht St. Matthäus-Kirche © Norbert Schwontkowski, Strom, 2007 (Wand, links) / Minh Lan Tran, Hybridity (Leonardo’s Wings – Wand rechts
daneben), 2025 © Gerhard Marcks,
Christuskopf, 1956 (Pfeiler Vordergrund), Foto: © Leo Seidel

LICHTAUS LICHTAN, Ausstellungsansicht St. Matthäus-Kirche © Nicole Wermers, Domestic Tail (White, Spotted Grey, 9 metres), 2025 (Vordergrund), Foto: © Leo Seidel

Norbert Schwontkowski, 3 Nonnen, 2010, Öl auf Leinen, 100 x 80 cm, Leihgabe einer Berliner Privatsammlung

Norbert Schwontkowski, Tarantella, 2008, Öl auf Leinwand, 100 x 80 cm, Leihgabe der Sammlung Höwing